Молодой и в меру брутальный Даг, как это иногда случается, решил жениться. Но не так важна сама невеста – ей достаточно нескольких кадров для антуража – как мальчишник перед свадьбой. На первый взгляд предсвадебное сборище не обещало ничего плохого: всего-то два самых близких друга и один, правда, немного придурковатый, брат невесты. И ничего плохого не случилось бы, если бы оплакивать холостяцкую жизнь четверка отправилась не в Лас-Вегас.
«Все, что происходит в Вегасе, остается в Вегасе, только герпес остается», - напутствует будущего зятя отец невесты и дает ему напрокат раритетный "Мерседес". В Вегасе парни снимают шикарный люкс, наряжаются в деловые костюмы и отправляются на прогулку. Очнувшись утром в полном беспамятстве, обнаруживают в своем номере тигра, кудахтающую курицу, младенца, и не обнаруживают переднего коренного зуба, денег и, собственно, жениха. А до начала свадебной церемонии осталось всего-навсего 5 часов.
Тодд Филипс любит делать кино о хороших негодяях – чудаковатых инфантильных мальчиках с бородой, которым при случае не стыдно даже поиграть в «сифу» с использованным презервативом.
О Даге - тот самый, который жених – можно сказать меньше всего: он появляется только в конце и в начале, но этого вполне достаточно, чтобы сказать, что из четверки друзей он самый скучный. Единственный женатый и, как положено, не очень этим довольный, - школьный учитель Фил. Уже перегревшись у семейного очага, он искренне отговаривает стоматолога Стью жениться на его стервозной девушке (хотя было бы логичнее предупреждать Дага, который в нескольких часах от брачной церемонии). Стью же педантичен, аккуратен и придерживается мнения, что если встречаешься с девушкой 3 года, то просто обязан на ней жениться, даже если она большую часть из этих трех лет крутит мордочкой, уворачиваясь от поцелуев, и не так давно, будучи пьяной, переспала с барменом на корабле. И разбавляет компанию более- менее социализированных инфантилов - брат невесты Алан. С первого взгляда он похож на гея, со второго - на наркомана, а с третьего - просто на придурка и ничего кроме.
Еще будут голый китаец нетрадиционной ориентации, проститутка, подрабатывающая стриптизершей, мастурбирующий младенец и даже Майк Тайсон собственной персоной. Реальные пацаны могут ликовать: неважно, сколько минут абсолютный чемпион мира по боксу в тяжелом весе был на экране и что он там делал, главное, что это был настоящий Майк Тайсон - и татуировочка на лице настоящая, и мускулы, и все-все-все («Каменная башка» по-американски прямо-таки).
Претензии только к переводчикам. Необъяснимо, зачем надо было менять оригинальное название фильма «The Hangover», что по науке «Похмелье», на «Мальчишник в Вегасе», тем более что в 2006 году уже был фильм Эрика Бернта со схожим названием. Но «как назовешь, так и поплывет» - не про «Мальчишник». Уморительное кино валит наповал, а слабонервным и девицам правильного поведения финальные титры лучше не смотреть.
Ирина ГОЛОСОВА
